Christmas in Paris

IMG_1807IMG_1780Sans titre-2IMG_1816Sans titre-1IMG_1765IMG_1772

After the terrible events of last September, Christmas has not been the same in Paris.  Decorations and celebrations have decreased as well as the big Christmas tree in Notre-Dame is absented, the temperature continues to rise, several trees still retain their leaves and the birds sing as if it were early spring. All this makes this a very particular December.  Still, in one of my usual ballads, I managed to visualize some ornaments and Christmas decorations that made me feel much better and remember that in two days I’ll be celebrating Christmas with family.

Luego de los terribles sucesos ocurridos en septiembre pasado, la navidad no ha sido la misma en París.  Las decoraciones y celebraciones han disminuido así como la ausencia del gran árbol de navidad en Notre-Dame, la temperatura sigue aumentando, varios árboles conservan todavía sus hojas y los pájaros cantan como si fuera el inicio de la primavera.  Todo esto hace de este Diciembre un mes muy particular.  Aun así, en una de mis baladas habituales, logré visualizar algunos adornos y decoraciones navideñas que me hicieron sentir mucho mejor y recordar que quedan sólo dos días para celebrar la navidad en familia.

Advertisements

One thought on “Christmas in Paris

  1. Liliha est une menteuse ; pour Noël, elle était avec nous dans le Berry !!!!!!! C’était un vrai grand plaisir de vous avoir si longtemps à nos côtés aux Godons. J’espère que ta première journée d’étudiante s’est bien passée ; nous sommes si heureux pour vous deux. Bisous, Grandpa

    >

    Like

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s